Tuesday, September 16, 2008

Oooh la la! Foreign Releases for September!

Here is a small sample of what translations have been put out recently!

And don't forget to enter our contest to win a copy of Trish Wylie's THE MILLIONAIRE'S PROPOSAL by sending an e-mail to hrablog@hotmail.com with the subject line TRISH. This is Trish's "out of the box" book - Simply Romance Reviews said "Bravo to Ms. Wylie for writing a romance that not only has two wonderful characters but also beautiful settings and an ending that will leave you breathless." You're not going to want to miss this one!

Now on to Romance around the world...


NOZZE ALL'INGLESE di FIELDING LIZ (Italy)

Quando si è messa a organizzare un evento speciale come un matrimonio fiabesco non credeva che la sposa sarebbe stata lei!

Allestire eventi è la specialità di Sylvie Smith e inscenare un matrimonio da sogno le pare una buona idea per raccogliere fondi per una causa benefica. Certo, impersonare la parte della sposa lo rende un po' più personale, anche perché Longbourne Court, la dimora ancestrale teatro dell'avvenimento, un tempo apparteneva proprio a lei. Prima di diventare appannaggio di Tom McFarlane.

Bello, affascinante e ricchissimo Tom ha più di una cosa in comune con Sylvie. Entrambi amano la campagna inglese ed entrambi credono nella chimica immediata tra uomo e donna. Come è successo a loro due, cinque mesi prima...


Utan förpliktelser av Jessica Hart (2 in 1, Sweden)

Ekonomisk trygghet och lugn och ro …

Det är vad Lou drömmer om och anledningen till att hon hasplar ur sig frågan ”vill du gifta dig med mig” till sin förmögne chef efter några glas champagne för mycket.

Spetskantade strumpor och snäva kjolar …

Det är vad Patrick börjar fantisera om när han får en kväll på tu man hand med sin vanligtvis så korrekta assistent. Men hennes fråga överrumplar honom. Visst, med Lou vid sin sida skulle han få en värdinna att visa upp i affärssammanhang, samtidigt som deras överenskommelse skulle ge honom möjlighet att fortsätta träffa andra. Men efter några dagar i Lous sällskap börjar Patrick undra om det verkligen är vad han vill …



Coração de mãe por Melissa James (Portugal)

Amava-a realmente… ou só procurava uma mãe para os seus filhos?

Jennifer sentia uma enorme compaixão pelo seu vizinho Noah e pelos seus três filhos. A mãe dos meninos desaparecera há já alguns anos e para o jovem pai cada dia era uma dura batalha. A única coisa que Jennifer podia fazer era tentar encher de amor e de gargalhadas a vida complicada de Noah e, quando finalmente se soubesse a verdade, ajudá-los a superar a terrível perda.Jennifer e Noah negavam há muito tempo a atracção que sentiam um pelo outro, porém de repente Noah pediu-lhe que se casasse com ele…




LINDA GOODNIGHT - TAJEMNICZY KSIĄŻĘ (Poland)

Carly marzy o karierze detektywa i dziennikarki śledczej, jednak jest zbyt niecierpliwa, by sprawdzać wiarygodność "dobrze poinformowanych źródeł". Gdy kolejna rewelacja okazuje się wyssaną z palca bujdą, załamana Carly postanawia zrobić sobie długie wakacje. Wkrótce poznaje równie atrakcyjnego, co tajemniczego mężczyznę. W ramionach Luca zapomina o całym świecie. Wszystko się zmienia, gdy odkrywa prawdziwą tożsamość ukochanego. Wie, że natrafiła na temat, który wyniesie ją na szczyty, ale jeśli ujawni prawdę, straci szansę na wielką miłość...





Le playboy amoureux / Un choix douloureux de Shirley JUMP, Carolyn ZANE (France)


Le playboy amoureux


En découvrant qu’avant de mourir, son oncle lui a légué sa fabrique de jouets, Carter Matthews ne sait comment réagir : l’entreprise est au bord de la faillite, et va l’obliger à abandonner la vie de playboy qu’il se plaisait à mener… Néanmoins poussé par un fort sentiment familial, il accepte de reprendre les rênes de la société. Et tente par tous les moyens de convaincre Daphné Williams, sa voisine, de venir travailler pour lui. Car non seulement Daphné possède toutes les compétences pour l’aider à remettre l’usine à flots, mais avec son caractère simple et spontané, elle provoque également en lui un trouble incontrôlable, contrairement aux femmes sophistiquées avec lesquelles il a l’habitude de s’afficher…


+ 1 roman réédité gratuit : Un choix douloureuxLorsqu’Adeline découvre qu’elle est enceinte, elle estime qu’il est de son devoir de prévenir le père de son futur bébé… Même si elle se doute déjà de sa réaction…



JULIA HOCHZEITSBAND BAND (3 in 1, Germany)

DEIN HERZ KENNT DIE ANTWORTvon: KATE WELSH

"Möchtest du meine Frau werden?"" Caroline ist hin- und hergerissen: Sie weiß, dass Trey nur eine Vernunftehe sucht, sie hingegen will viel mehr von ihm. Caroline fragt sich: Wird der faszinierende Arzt ihr jemals das geben, wonach sie sich so sehr sehnt?"

HAUPTROLLE: LIEBEvon: TRISH WYLIE
Verliebt, verlobt, verheiratet - so steht es im Drehbuch. Caitlin und Aiden sind die Hauptdarsteller der Realityshow. Kein Zuschauer weiß: Sie haben sich nie zuvor gesehen. Gespannt fragt Caitlin sich: Wie wird der Kuss des gut aussehenden Fremden sein?

AFFÄRE VERBOTEN - HOCHZEIT ERLAUBT!von: MICHELE DUNAWAY

Schmetterlinge im Bauch, weiche Knie und das Gefühl, die Welt versinkt um sie herum: Cecile genießt die zärtliche Nacht mit Luke, den sie gerade auf einer Hochzeit kennengelernt hat. Doch am nächsten Morgen erlebt sie eine aufregende Überraschung: Luke ist ihr neuer Boss ...

No comments:

Post a Comment